au cœur de l'afrique, pour yakouba, c'est un jour sacré : il est en âge de devenir guerrier. pour prouver son courage, il doit affronter seul le lion, mais lorsqu'il croise son regard, yakouba peut lire l'épuisement : le lion est blessé. soit yakouba le tue et passe pour un grand chasseur, soit il le laisse vivre et sera banni par ses pairs.

l'initiation d'un jeune garçon qui ne deviendra pas guerrier. un conte sur le sens du courage et du droit à la différence pour un album tout en noir et blanc.