emilie est recherchée et sa tête est mise à prix. poursuivant sa fuite en tenue de nonne, elle est soeur maria quand elle arrive à galveston, au texas. elle n'est pas là par hasard, elle cherche le révérend alister coyle, celui-là même qui dirige l'orphelinat pour jeunes filles de la ville. sous couvert de cette nouvelle identité, elle est hébergée quelques jours au sein de son institution. le décès d'une pensionnaire et surtout la tentative de suicide de l'une d'elles ne laissent aucun doute sur le comportement malsain et les sévices commis par le révérend. il est temps de rendre justice ! emily s'en chargera et dieu en sera témoin. au dehors, la nature gronde, un ouragan se prépare, cette colère grandissante mêlée à celle d'emily annonce qu'il faut fuir à nouveau, cette fois en bateau, direction la pennsylvanie.