«ne voulant pas nous voir souffrir, ni nous montrer qu'elles souffrent, elles nous retirent ni plus ni moins du monde, nos mères, elles nous coupent l'horizon.» un enfant et sa mère vivent sur une colline, dans un pays du proche-orient. alors que la guerre a emporté le père, ils voudraient se blottir l'un contre l'autre, s'aimer et se le dire. mais la mère, terrifiée à l'idée de perdre son fils, l'a caché dans le grenier. pour tromper l'ennui, le garçon s'évade dans des rêveries, des jeux solitaires. quand les combats reprennent, il est envoyé en europe où une autre femme l'attend, convaincue qu'il l'aidera à vaincre ses propres fantômes.ce roman, cruel et tendre à la fois, est avant tout le formidable cri d'un enfant qui, à l'étouffement qui le menace, oppose un désir farouche de vivre.