Un chat pantouflard, un lapin à la crème, une chatière magique... en avant pour des aventures poilantes ! merlin et chou forment un duo aussi poilu que craquant. ensemble, ils partent à l'aventure ! car, oui, la chatière de merlin est magique. aujourd'hui, elle propulse les deux amis au royaume des vikings ! une chasse aux terribles trolls les y attend...