Quand le passé vient à nouveau hanter une ville...vitoria, cathédrale santa maria, dimanche 24 juillet. deux corps nus et bâillonnés sont retrouvés dans la crypte. un garçon et une fille, les mains délicatement posées sur les joues l'un de l'autre alors qu'ils ne se connaissaient pas. une mise en scène macabre qui rappelle immédiatement à l'inspecteur ayala le double crime du dolmen, premier d'une série de meurtres atroces qui avaient ébranlé la ville vingt ans plus tôt. une affaire pourtant résolue et dont le coupable est toujours sous les verrous. alors, qui a décidé de réveiller l'horreur ?