Dans un monde médiéval hostile où sévit une implacable chasse aux sorcières, le jeune georg aide ongle et pluie, deux étranges jeunes filles au passé traumatique, à fuir le sanctuaire, une prison de l'inquisition. dotées de pouvoirs effrayants pour le commun des mortels et bien incapables d'expliquer leurs origines, ni même qui elles sont, ongle et pluie, accompagnées de georg, se lancent dans une errance désespérée à travers le pays.où trouver cependant un lieu sûr, dans ce monde qui veut leur mort ? d'autant qu'un implacable inquisiteur, surnommé le mage, est sur leurs traces et semble capable de les trouver jusque dans leur rêves. recevront-iels l'aide de cette étrange voix venue des tréfonds de la forêt dans laquelle iels s'enfoncent inexorablement ?