Préparez vos bagages pour ailleurs.
départ prévu à minuit.
ceci est un aller sans retour...

lorsque le légendaire hôtel magnifique, qui se déplace par magie, apparaît dans leur ville, jani et sa soeur rosa saisissent leur chance et s'y font embaucher, malgré les réticences de val, le ténébreux portier.
séparée de rosa dès leur arrivée, jani est emportée dans un tourbillon de luxe, de fêtes et de sortilèges. mais elle comprend peu à peu que l'harmonie apparente qui règne dans l'hôtel n'est qu'une illusion. que cache alastair, l'inquiétant maître des lieux ? et où est passée rosa ?
avec pour seul allié val, qui souffle avec elle le chaud et le froid, jani va puiser en elle des ressources insoupçonnées pour tenter de libérer sa soeur et infléchir leur destin.

traduit de l'anglais (états-unis) par mélanie deliancourt