Invité à participer à une expédition danoise au nord-est du groenland, georges benoît-jean, dessinateur maladroit et angoissé, va devoir s'adapter aux situations les plus rocambolesques. attention, le vertigo arctique n'est jamais bien loin!une comédie d'aventure inspirée de faits réels qui rappelle autant la fantaisie des racontars de jørn riel que l'intemporalité de hergé.