Après avoir réussi à se faire accepter par une tribu d'homo sapiens, franck décide d'apporter un peu de modernité dans la vie de sa famille d'adoption. puisqu'il en a marre de manger de la viande crue, il tente de persuader grrr (prononcez « gérard »), le chef de la bande, de domestiquer le feu. mais ses tentatives à base de bois secs et de silex frottés l'un contre l'autre font long feu et ne suscitent que moqueries et mépris de la part des hommes préhistoriques, assez rétifs aux progrès technologiques. quand franck arrive enfin à ses fins, c'est pour asphyxier la moitié de la tribu. pour gérard, c'en est trop ! franck est chassé de la tribu, vu ses inventions loufoques et foireuses (le savon, la roue, le football...) et sa totale inutilité au sein du groupe. il ne pourra revenir qu'à une condition : en prouvant ses qualités de chasseur ! franck part donc sur la piste d'un gibier facile à attraper. il tombe sur un petit lapin trop mignon qui devrait constituer une proie facile. mais l'animal et ses compagnons vont se révéler des prédateurs redoutables pour le naïf gamin...