Deux histoires de fred, le petit lapin observateur de la nature et de ses habitants. et une ! fred, le lapin, s'occupe du petit arbre. zut ! il n'y a plus une goutte d'eau dans l'arrosoir. oh mais voilà un joli nuage gorgé d'eau ! et deux ! « où allez-vous ? c'est un secret ? » demande fred aux petites fourmis. « ce n'est pas un secret mais c'est un secret quand même » répond l'une d'elles mystérieusement.