Les dragon balls sont des boules de cristal magiques. celui qui les réunit invoque un dragon qui réalisera ses voeux. sangoku, dendé, végéta et tous les protagonistes de cette grande saga tentent de trouver les sept dragon balls qui, une fois le voeu exaucé, s'éparpilleront à nouveau dans l'univers. ce 42ème tome est le tout dernier d'une série devenue un véritable phénomène de mode dès sa parution et connaît un succès mondial auprès de toute une génération. plusieurs millions de lecteurs ont suivi avec engouement ce manga drôle et novateur.