1916, afrique de l'ouest. adama, 12 ans, quitte son village, bravant l'interdit des anciens. car au-delà des falaises s'étend le monde des souffles, un monde en guerre. adama part à la recherche de son grand frère engagé dans l'armée française. sa quête le fera traverser l'océan jusqu'à l'enfer du front, et mener sa propre initiation. un récit ancré dans l'histoire - le sort des tirailleurs africains - dans une modernité accessible. cette histoire graphique est adaptée du film d'animation éponyme réalisé par simon rouby et produit par naïa productions.