Depuis 1976, leonard peltier est incarcéré dans les prisons étatsuniennes, inculpé de l'assassinat de deux agents du fbi. ce militant amérindien, membre de l'aim (american indian movement), a pourtant toujours clamé son innocence. jugé après un procès truqué et sur la manipulation de preuves, il n'a jamais, jusqu'ici, obtenu la révision de ce procès. le roman vibrant d'elsa solal lui rend la parole, en écho avec celle de john, un journaliste qui souhaite rétablir la vérité historique, tout en évoquant les persécutions dont les indiens ont été, et sont toujours, victimes aux états-unis. de nombreuses voix dans le monde se sont élevées en faveur de leonard peltier.