Oscar et albert adorent pique-niquer. sauf qu'à chaque fois, ça tourne mal. entre la pluie, les attaques de guêpes ou, pire encore, les raids d'écureuils terrifiants... c'est toujours une catastrophe. mais cette fois, tout ira bien ! albert a même préparé une surprise pour son meilleur ami : de délicieux sablés au caramel. miam ! et si oscar en piquait un... ou deux... ou trois ? miséricorde !