Marie-parlotte et nid-de-koala, les enfants motordu, ont déposé leurs pantoufles au pied du lapin. ce soir-là, à leur grande surprise, le père noël n'entre pas par la cheminée mais frappe à la porte de leur chapeau, car son traîneau est en panne ! le prince de motordu l'aide à le réparer et, pour rattraper son renard, l'accompagne dans sa tournée...