Le bout du monde pour un nouveau départ.début du xxe siècle. bisons et indiens ont déjà été quasiment exterminés par la marche de l'homme blanc des grandes plaines d'amérique du sud. c'est ici, au fin fond de la patagonie, qu'antoine et maria jiménez viennent travailler dans un ranch de gauchos, ces fameux cow-boys argentins. de nouveaux arrivants qui bousculent le quotidien de cet endroit sauvage où la vie est rude. antoine, parce qu'il est peintre