Fille unique de duke mckenna - le plus brutal baron de la drogue de ce coin de californie - harley a toujours été à bonne école : les fusillades pour berceuse, les guerres de gangs pour contes de fées... tandis qu'à l'aube de la vingtaine, d'autres jeunes filles vivent le grand amour, cette tireuse hors pair, elle, n'y a pas droit - héritière d'une vengeance qui ne lui appartient pas. comment s'affranchir, en femme puissante, de la violence ? comment imposer, face aux hommes, son territoire ? si tu veux la paix, prépare la guerre...