nos agents légende et darwin sont de retour avec un nouveau mystère des cercles de cultures sont apparus en espagne à côté de madrid. des quoi ? des cercles de culture ! ce sont des motifs géométriques réalisés dans des champs et qui sont attribués aux aliens. et cette fois c'est vrai, clara en est persuadée. bien décidée à le prouver, elle se prépare à faire une rencontre du troisième type...