Le jeune taram est un apprenti porcher qui rêve d'aventures et de combats à l'épée. pour sauver son pays menacé par la contrée voisine d'annuvin, le pays de la mort, taram devra affronter l'abominable arawn et son seigneur de guerre, le roi cornu, monstre sanguinaire au masque à ramures de cerf. pour l'épauler dans cette tâche, il s'entoure de compagnons inattendus : eilonwy, la jeune princesse au caractère bien trempé - fflewddur, l'ancien roi devenu barde errant - doli, le nain revêche qui s'échine à devenir invisible - et une créature étrange et sympathique du nom de gurgi. sans oublier gwydion, le grand prince et héros de guerre. avec leur aide, taram partira à la recherche de hen wren, le cochon blanc dont les prophéties pourraient être le seul espoir de sauver prydain, et qu'arawn rêve lui aussi d'attraper. il affrontera l'enchanteresse achren, aussi belle que maléfique, rencontrera un peuple minuscule vivant sous terre, et devra mener ses compagnons à bon port avant les troupes de l'ignoble seigneur de la mort.