peintures et textes de l'auteur . depuis sept ans, he yifu parcourt la bretagne. il a observé les paysages caractéristiques et les singularités de cette région, la première qu'il visite en dehors de sa chine natale. pour s'exprimer, il a choisi les techniques traditionnelles de la peinture chinoise. ces textes, traduits par mr wang professeur à l'université de lyon, ont été reproduits en chinois sous la forme littéraire et artistique de la calligraphie. son tour de bretagne le conduit dans certains hauts-lieux de notre patrimoine : les marais de la brière, le mont-st-michel, carnac, pont-aven, quimper… la visite s'achève par 2 îles, ouessant et belle île en mer. au total 80 peintures.