que cache mémé rosa dans sa cave ? nouria, sa petite-fille, accompagnée de rieko, le découvre enfin : de précieuses informations sur l'assassinat de son père. non, il n'a pas été tué par sa mère, mais par ceux qui sont responsables de la mort des parents de rieko. coïncidence ? peu probable. il semble que mémé rosa ait en effet tout organisé pour découvrir la vérité en faisant appel à rieko à son insu. alors que nouria caresse enfin l'espoir de retrouver sa mère, rieko l'abandonne, vexé d'avoir été manipulé. désormais seule, nouria parviendrat- elle à confondre l'assassin de son père et libérer ainsi sa mère de prison ?