inséparables, bread et fish ont dix ans et passent leur été dans la poussière des champs du wisconsin. ils vivraient dans une parfaite insouciance, sans la figure violente du père de bread qui terrorise le garçon. un jour, au comble du désespoir, fish décide de protéger son ami : un coup de revolver, et les gamins s’enfuient se croyant meurtriers. ils se hâtent de rassembler du matériel, des provisions, et s’enfoncent dans l’immense forêt voisine. construire un radeau, promesse de liberté, les expose immédiatement aux dangers réels de la traversée. pendant ce temps, le grand-père de fish et le shérif se lancent à leur recherche. chacun devra faire son propre voyage en pleine nature pour affronter ses doutes et secourir les plus vulnérables.