Dans une petite ville au coeur des forêts du värmland, la famille carlsten est sauvagement assassinée dans sa propre maison. l'enquête est confiée à la brigade criminelle et prend une tournure inattendue lorsque le principal suspect est retrouvé mort, abattu avec le fusil de chasse qui avait servi pour exterminer les carlsten. le mystère continue de s'épaissir alors que la police découvre qu'il existe un témoin du premier assassinat : nicole, dix ans, a disparu après avoir laissé ses empreintes de pieds dans le sang de son petit cousin. la police doit la retrouver avant que le tueur ne soit informé par les médias de son erreur.